|
MARITO E
MOGLIE "Marit e Mgghier"
Le coppie di coniugi sono fotografate
prevalentemente nel giorno delle nozze. Il matrimonio è un evento
importante per gli sposi ma anche per il paese.
Le coppie splendono dei loro abiti riccamente e magistralmente
confezionati da mani di sarti e ricamatrici locali.
Spesso un lungo fidanzamento precedeva le nozze e pazienti appostamenti
dei ragazzi o furbizie delle ragazze per occasionare gli incontri. Ne
ricorda qualcuno il maestro Delli Santi:
Fej fridd e, anzché sta au caì't, Lavurin vej alia mastr a d'al't. Cr'dit
che vej p rcamà e cusì? No purtropp, non ej accussì. A cosi d pgghjà u
raffrddor, Lavurin vej p fa l'amor. Quann no ved u nnamuret, tutt
affliti e scunzlet, com arriv sus la mastr e mett a spià da ret i lastr.
Furb, s c vol la spulett, lass ech, dtel e furbcett e, assim a Ninett e
Luci}, vej alla putech d Jang'marìj. La ragion è semb quedd: vdè u giovn
e far'c la parlatedd. Lavurì, pu fati che sim amie, na sola cos t uogghj
die: "Ciamma mangia sti cunfitt"?
(Gaetano Delli Santi,
Anzché sta au caì't, 1956)
|